G4301
 
[转到字典一转到字典二]
G4301προλαμβάνω
原文音譯:pro-lamban'o
對等譯字:BEFORE-GET UP
文法分類:動詞
出現次數:4
最先出現:太 5:23
最後出現:加 6:1

和合本譯字及次數
豫先, 先喫, 勝

字義及字源追溯
豫先取[(4253*=之前,以先)+(2983*=領受,拿)]
to take in advance, eat before others have an opportunity, to anticipate, surprise [(4253=fore*)+(2983=to take*)]
prolambano  prol-am-ban'-o

from 4253 and 2983; TDNT - 4:14,495; v

AV - come aforehand 1, take before 1, overtake 1; 3

1) to take before
2) to anticipate, to forestall
3) to take one by forestalling (him i.e. before he can flee or
conceal his crime)
3a) surprise, detect
各卷出現次數
1次
1次
林前1次
1次